"El Escriba"
Nuestro escribano trotamundos comparte noticias de las tierras de Tyria , Cantha y Elona.
4 de Abril de 2007
El almacenamiento de Xunlai se expande
¡Los Agentes de Xunlai tienen grandes noticias! Planean beneficiar a todos con un almacenamiento adicional. Los viajeros veteranos quienes se aventuren en cada una de las esquinas del mundo recibirán las grandes recompensas, por otra parte, porque el almacenamiento se incrementará en cada región (Tyria, Cantha y Elona) que frecuentes. Esto quiere decir, que aunque pases todo tu tiempo en una zona , tu capacidad de almacenamiento aumentará, dándote un adicional almacén de esa región para añadir a tu arcón original de almacenamiento. Si tu eres un viajero como yo, y si tus viajes te llevarán a los 3 reinos, tu capacidad de almacenamiento de tu arcón de Xunlai se multiplicará por 4.
Los especialistas de almacenamiento Xunlai han escuchado han escuchado las quejas de viajeros que dicen que los arcones de almacenamiento eran demasiado pequeños para guardar tesoros de todo el mundo. Después de muchos viajes a través de las 3 tierras distantes, repletas de objetos valiosos, algunos viajeros han sido forzados a descartar objetos que hubieran preferido guardar, simplemente porque no tenían suficiente espacio. Sus peticiones han sido escuchadas y respondidas.
Sinceramente estarás de acuerdo con con estas noticias! Nos gustará escuchar un suspiro de alivio de los coleccionistas de tesoros y comerciantes de todo el mundo. Asegúrate de comprobar tu almacenamiento en los siguientes días para este magnánimo regalo, y únete a mi para agradecérselo a los Agentes de Xunlai
El Mensajero del Conejito
Espero que esta narrativa no me merezca un viaje al Sanatorio de Sardelac. Estoy confiado de mis facultades, sin embargo, ya que aprendí el mes pasado que incluso la historia más extraña de la fuente más peculiar puede volverse meritoria.
Un conejo hablador se me acercó a principios de esta semana. Sí, de hecho—orejas blandas, cola de algodón, y enormes dientes. Al principio, pensé que La Rana estaba jugándome una travesura, porque es conocido por disfrutar de las bromas. Convencido de que me tomaba por un tonto, le pregunté, bruscamente: "¿Por qué lleva un tonto traje de conejito?" A lo qué respondió, serenamente: "¿Por qué lleva usted ese tonto traje de hombre?" A pesar de la enigmática contestación, comprendí pronto que no estaba hablando con mi amigo anfibio.
Normalmente, habría desechado este suceso como el resultado de demasiado y generoso el servicio de vino de arroz. Sin embargo, la saltarina liebre me convenció para quedarme un rato y escuchar a lo que tenía que decir. Yo me alegro ciertamente de lo que oí, porque me comunicó una valiosa noticia sobre el próximo fin de semana.
Aquéllos que disfrutan empleándose hacia los diferentes títulos deben prestar atención acerca de las reflexiones de este conejito. Como muchos de los extraños objetos basados en el trébol que aparecieron hace unas semanas, podemos esperar ver baratijas más curiosas que saltaran a su existencia este fin de semana. Según mi ehm…fuente, dos artículos se presentarán este fin de semana. El primero es un conejito de chocolate que proporciona rapidez dulce cuando se consuma y, debido a la cantidad decadente de azúcar de esta confección, recompensara a aquéllos que se deleiten con dos puntos hacia su título de Goloso.
El segundo artículo es un huevo dorado misterioso que supuestamente da una ayuda temporal a las propias habilidades. Además, este obsequio oval será recompensado para proporcionar a esos bastante afortunados en encontrar uno con un punto hacia su título de Cazador de Tesoro. Y, como si eso no fuera bastante, también me dijo que los contenidos misteriosos de estos huevos dorados conceden un punto hacia el título Goloso. ¡Ciertamente una triple bendición!
Creo que esta celebración extraña gira alrededor del tema de la "fertilidad". Estamos simplemente al comienzo la Estación de Zephyr—a menudo asociada con el matrimonio, el galanteo, y la fertilidad—así que esta curiosa ocurrencia no puede ser una simple coincidencia. Sólo espero que esta visión peluda no fuera el resultado de horas largas pasadas en reclusión dentro de los archivos del monasterio que alimentan mi imaginación con la promesa de oro y tesoros del chocolate. Solo trabajo y ninguna diversión hacen un muchacho embotado del Escriba, como dicen. Pero, la última vez que lo comprobé, el trabajo duro no me hizo alucinar sobre conejos habladores. Yo supongo nosotros aprenderemos sobre la verdad este fin de semana...
Actos arbitrarios de bondad
Otra semana de viaje queda tras de mí, y me gustaría rememorar muchas escenas amables que presencié.
A menudo e visto nuevos aventureros moverse con dificultad con las quests. Acellen The Bringer y Hasan The Great cambiaron esas dificultades por facilidades, ofreciendo ayuda gratis. En el Monasterio de Shing Jea, Silent Shot kenshi y Jz Hell Angel ayudaron a un iniciado a buscar el origen de los Naga. Mientras tanto, Sonja Teh Trapper donó oro a un colono que quería abrir su arcón de almacenamiento
En mi vocación de escriba, He notado que intercambiar información es un camino fácil y gratis para ayudar a otros. Soldier of Strength, un luchador veterano, no dudó en enseñar a un guerrero aprendiz en los caminos de las hachas de gran calidad. Cuando Minister Hero corrió hacia un asesino buscando entrenamiento, él le dio su opinión sobre cuales profesiones secundarias debe escoger un asesino.
Edgard Bowlock condujo a un mal equipado Hipnotizador hacia el fabricante de armaduras y explicó el proceso de artesanado ("Crafteo"). Un poco después. Rza Rt Og le contó a un Guardabosques perdido donde podía encontrar el Embajador Canthiano para comprar una Sala de Clan.
También ví muchos ciudadanos tasando objetos por otros, incluyendo FIRE N The Sky, Val Nova, Alwyn Fayce, y Victor Dressler. Tomarse un tiempo para ayudar a los menos experimentados no cuesta tiempo y les agradezco a todos quienes comparten su experiencia.
También pasé mucho tiempo en el Ascenso del Héroe este fin de semana, y desearía nombrar algunos honorables oponentes que encontré.: Original Gangzstah, Chromium Element, Saving Private Ryan, Death Knife, Kitty Kat Claws, The Ultimate Gift, The Legend Hero, Empress Master, Angels Guidance, y Pedro Cts Ur Cokies todos destacaron como honorables oponentes.
Traducido por ArbaalDlack y deirdre solard
Ver articulo original (en ingles)